Is it possible for a client to pay for a session directly via the invoice?

Is it possible for a client to pay for a session directly via the invoice?

Unfortunately, this is not possible at the moment. However, if you have a Paypal or Stripe link, you can copy it into the Notes section at the bottom of the invoice and the client can click on this link to make the payment.